<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>exelban's blog</title><link>https://serhiy.io/</link><description>Recent content on exelban's blog</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><language>en-us</language><managingEditor>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</managingEditor><webMaster>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</webMaster><copyright>2025 Serhiy Mytrovtsiy All rights reserved</copyright><lastBuildDate>Wed, 08 Apr 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://serhiy.io/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Intel Arc A40 Review: A Budget-Friendly GPU for homelab</title><link>https://serhiy.io/posts/intel-arc-a40/</link><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/intel-arc-a40/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/arc-a40.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Recently I bought an Intel Arc A40 6GB for my homelab. Before buying I was trying to find any feedback about this card, and unfortunately found nothing other than a few comments on Reddit. So I decided to share my experience.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #13: lokalny DNS - od Pi-hole do AdGuard Home</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part13/</link><pubDate>Fri, 30 Jan 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part13/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/pihole-to-adguard.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Witam, w tej części chciałbym opisać swoje dotychczasowe doświadczenia z lokalnym serwerem DNS, który pozwala na ograniczenie ruchu w całej sieci lokalnej.&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/pihole-to-adguard.webp" alt="Pihole to AdGuard" width="800" height="533" loading="eager" decoding="async" fetchpriority="high" class="center">&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #12: Domowy klaster Kubernetes (k3s)</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part12/</link><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part12/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/kubernetes-cluster.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Domowy klaster Kubernetes to na pewno nie jest coś, co chciałbym utrzymywać w domowej serwerowni. Jednak w pewnym momencie postanowiłem coś zmienić.&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/kubernetes-cluster.webp" alt="Kubernetes Cluster" width="1200" height="1200" loading="eager" decoding="async" fetchpriority="high" class="center">&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #11: przeniesienie serwera Proxmox do szafy rack</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part11/</link><pubDate>Tue, 28 Oct 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part11/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/rack-2.webp" width="800" height="150" />&lt;p>W poprzednim artykule opisałem zakup nowego NAS. W związku z tym zwolniła się obudowa rack, w której docelowo miał znaleźć się serwer Proxmox. Nadszedł więc czas na migrację.&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/rack-2.webp" alt="Rack" width="2401" height="2401" loading="eager" decoding="async" fetchpriority="high" class="center">&lt;/p></description></item><item><title>NAS #4: wersja post finalna</title><link>https://serhiy.io/posts/nas-part-4/</link><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/nas-part-4/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/unas-pro.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Ostatnia część tej serii zakończyła się na złożeniu NAS-a w obudowie rack z użyciem TrueNAS. Przez cały ten czas działał bardzo dobrze. Jednak już wtedy miałem w planach docelową wymianę na gotowe rozwiązanie. W tamtym okresie wybór rackowych NAS-ów w rozsądnej cenie był mocno ograniczony, dlatego padło na TrueNAS. Teraz jednak nadszedł moment na zmianę — a zmianą jest &lt;strong>UNAS Pro&lt;/strong>.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #10: organizacja routingu oraz https</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part10/</link><pubDate>Sat, 04 Oct 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part10/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/homelab-part-10-cover.webp" width="800" height="150" />&lt;p>W tej części chciałbym opisać ostatnie zmiany, jakie zrobiłem w homelab. W szczególności chciałbym opisać, jak organizowałem routing w sieci.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #9: zasilanie awaryjne (UPS)</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part9/</link><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part9/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/ups-cover.webp" width="800" height="150" />&lt;p>W tym artykule chciałbym opisać moje dotychczasowe doświadczenia z UPS-ami. W moim przypadku zasilacz awaryjny służy głównie w sytuacjach, gdy występują skoki napięcia albo krótkotrwały brak prądu. W takich przypadkach warto zabezpieczyć niektóre urządzenia przed ewentualnym spaleniem zasilacza lub utratą danych podczas nagłego wyłączenia.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #8: nowy początek</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part8/</link><pubDate>Tue, 29 Jul 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part8/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/next-rack.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Od momentu napisania ostatniego posta w serii homelab minęło już trochę czasu. Przerwa była spowodowana głównie przeprowadzką do nowego mieszkania i wszystkim, co się z tym wiązało. W nowym mieszkaniu mam trochę więcej miejsca na „homelab”, więc w tym artykule opiszę zmiany.&lt;/p></description></item><item><title>NAS #3: wersja finalna</title><link>https://serhiy.io/posts/nas-part-3/</link><pubDate>Wed, 12 Mar 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/nas-part-3/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/NAS-3.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Cześć! W tej części opowiem, jak przeniosłem NAS z obudowy PC do obudowy rack oraz jakie zmiany w nim wprowadziłem.&lt;/p></description></item><item><title>NAS #2: od Synology do TrueNAS</title><link>https://serhiy.io/posts/nas-part-2/</link><pubDate>Sun, 02 Mar 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/nas-part-2/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/NAS-2.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Poprzedni artykuł zakończyłem tym, że wymieniłem dyski w NAS na większe. W międzyczasie zacząłem zastanawiać się, czy nie jest to dobry moment, aby migrować z Synology DS220+.&lt;/p></description></item><item><title>NAS #1: pierwszy NAS</title><link>https://serhiy.io/posts/nas-part-1/</link><pubDate>Sat, 01 Mar 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/nas-part-1/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/NAS-1.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Synology, QNAP, Unifi, TrueNAS, UnRaid&amp;hellip; To tylko kilka z najpopularniejszych rozwiązań NAS. W tej oraz kilku kolejnych częściach podzielę się swoimi doświadczeniami z systemami NAS. W tym artykule skupię się na tym jak używam NAS i jego zwiększenie przestrzeni dyskowej.&lt;/p></description></item><item><title>One Day Project: Material Finder</title><link>https://serhiy.io/posts/one-day-project-2/</link><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/one-day-project-2/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/material-finder.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Hi, it’s the second article in the series of one-day projects. In this article, I want to tell the story of a one-day project called &lt;a href="https://github.com/exelban/material-finder">Material Finder&lt;/a>. It’s a simple web application that allows users to download an icon from the &lt;a href="https://github.com/google/material-design-icons">Material Design Icons&lt;/a> library.&lt;/p></description></item><item><title>One Day Project: Homelab Dashboard</title><link>https://serhiy.io/posts/one-day-project-1/</link><pubDate>Tue, 28 Jan 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/one-day-project-1/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/jad.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Hi,
With this article, I’m starting a series about my one-day projects. Some of these projects were done years ago, while others are more recent. I’ve decided to write about why and how I started these projects. Maybe I’ll inspire someone to start their own project with this series, or perhaps someone will find these projects interesting or helpful.&lt;/p></description></item><item><title>A Simple Way to Set Up HTTPS with Traefik and Cloudflare</title><link>https://serhiy.io/posts/https/</link><pubDate>Sun, 22 Dec 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/https/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/ssl.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Setting up HTTPS for your applications has never been easier, thanks to tools like Traefik, Let&amp;rsquo;s Encrypt, and Cloudflare. This guide will walk you through configuring HTTPS for a simple Dockerized application, such as a service responding to &lt;code>/ping&lt;/code>. By the end, you’ll have a fully functional setup complete with a &lt;code>docker-compose.yml&lt;/code> file.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #7: zdalny dostęp</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part7/</link><pubDate>Sat, 21 Dec 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part7/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/vpn-cover.webp" width="800" height="150" />&lt;p>W tej części opiszę, jak zrealizowałem dostęp do domowej sieci, kiedy jestem poza domem. Przez długi czas nawet nie zastanawiałem się nad tym, żeby mieć VPN w homelabie, ponieważ początkowo zakładałem, że homelab będzie dostępny tylko lokalnie. Jednak po kilku wyjściach z domu i otwarciu kilku stron zrozumiałem, że bez PiHole nie chcę przeglądać internetu. Dodatkowo od pewnego czasu mam lokalną instancję Ollama, więc fajnie byłoby mieć do niej dostęp również poza domem.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #6: pierwsza ewolucja</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part6/</link><pubDate>Fri, 20 Dec 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part6/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/homelab.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Cześć! Po krótkiej przerwie wracam z historią mojej domowej &amp;ldquo;serwerowni&amp;rdquo;. Od ostatniego postu minęło trochę czasu i zaszły dość duże zmiany. W tym poście spróbuję opisać, jak, dlaczego i jakie zmiany zostały wprowadzone.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #5: jellyfin, sonarr, radarr</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part5/</link><pubDate>Mon, 26 Aug 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part5/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/media-server.webp" width="800" height="150" />&lt;p>W tej części postaram się opisać jakie aplikacje używam do organizacji media serwera. Tak jak w poprzedniej części wszystkie te serwisy są hostowane na oddzielnej maszynie: &lt;code>media&lt;/code>. Na końcu będzie docker-compose plik ze wszystkimi serwisami.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #4: dashboard, git, notes</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part4/</link><pubDate>Sun, 25 Aug 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part4/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/homelab-part-4-cover.webp" width="800" height="150" />&lt;p>W poprzednich częściach opisałem jak wygląda architektura homelab oraz konfiguracje sieci. W tej części skupie się na tym jakie serwisy hostuje w domu. Wszystkie te serwisy są hostowane na oddzielnej maszynie. W tym artykule jest to: &lt;code>services&lt;/code>.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #3: DNS oraz firewall</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part3/</link><pubDate>Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part3/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/homelab-part-3-cover.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Ta część jest bardziej techniczna. W tej części opiszę jak organizowałem sieć w szczegółach, pokaże serwisy których używam i jak ich konfigurowałem.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #2: pierwszy serwer</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part2/</link><pubDate>Wed, 22 May 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part2/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/server-room.webp" width="800" height="150" />&lt;p>W pierwszej części opisałem jak wyglądała moja sieć domowa. Kolejnym elementem do dodania był serwer. Jak zawsze tygodnie czytania i oglądania wszystkiego na temat najlepszego sprzętu do domowego homelab.&lt;/p></description></item><item><title>Homelab #1: wstęp</title><link>https://serhiy.io/posts/homelab-part1/</link><pubDate>Mon, 13 May 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>mitrovtsiy@ukr.net (Serhiy Mytrovtsiy)</author><guid>https://serhiy.io/posts/homelab-part1/</guid><description>
&lt;img src="https://serhiy.io/images/posts/homelab-part-1-cover.webp" width="800" height="150" />&lt;p>Od jakiegoś czasu mam marzenie o własnej, domowej „serwerowni” (homelab). Kilka razy tworzyłem listę zakupów do takiej serwerowni, ale za każdym razem po podsumowaniu kosztów porzucałem ten pomysł. Ale w jakimś momencie zacząłem bardziej angażować się w ten temat. I wpadłem na pomysł, że opiszę ten cały proces i będę miał changelog zmian które robię.&lt;/p></description></item></channel></rss>